Tomando partido

"We must always take sides. Neutrality helps the oppressor, never the victim. Silence encourages the tormentor, never the tormented" 
(Eli Wiesel, Nobel Peace Prize, 1986)

"Siempre debemos tomar partido. La neutralidad ayuda al opresor, nunca a la víctima. El silencio alienta al torturador, nunca al torturado"
(Eli Wiesel, Premio Nobel de la Paz, 1986)